jueves, 29 de agosto de 2013

Edward Lysaght (1765-1814). Kate del Garnavilla. William Stanley Braithwaite, ed. 1909. The Book of Verse Georgia



Versículo> Antologías> William Stanley Braithwaite, ed. > The Book of Verse Georgia



William Stanley Braithwaite, ed. The Book of Verse georgiano. 1909.



Kate del Garnavilla

Por Edward Lysaght (1765-1814)



H AVE has estado Garnavilla?

¿Has visto a Garnavilla

Viaje en tren de la belleza que sobre el plano

Con hermosa Kate de Garnavilla?



Oh! ella es pura virgen nieva 5

Ere se enciende el bosque colina-O;

Dulce como la gota de rocío en la rosa salvaje

Es encantadora Kate del Garnavilla!



Philomel, he escuchado tantas veces

Para tus laico, sauce casi llorando: 10

Oh! la cepa más dulce, más suave,

Que fluye de Kate de Garnavilla.

Ha estado, etc



Como un barco noble que he visto

Vela que sobre el tumbo hinchazón,

Así que me he marcado el semblante agraciado 15

De encantadora Kate del Garnavilla.

Ha estado, etc



Si las oraciones poetas pueden desterrar cuidados,

No hay preocupaciones saldrán a Garnavilla;

Brillantes rayos del gozo dorar sus días,

Y paloma-como perca paz en la almohada. 20



Dama encantadora de Garnavilla!

Encantadora dama de Garnavilla!

Belleza, la gracia y la virtud de espera

El encantador Kate del Garnavilla.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada