jueves, 29 de agosto de 2013

William Blake (1757-1827). Una Canción de cuna. William Stanley Braithwaite, ed. 1909. El libro de versos de Georgia



Versículo> Antologías> William Stanley Braithwaite, ed. > The Book of Verse Georgia



William Stanley Braithwaite, ed. The Book of Verse georgiano. 1909.



Una Canción de cuna

Por William Blake (1757-1827)



S weet sueños, forman una sombra

O'er de la cabeza de mi preciosa bebé;

Dulces sueños de los arroyos agradables

En silencio, haces felices, Lunático.



Dulce sueño, con suave descenso del 5

Weave tu frente una corona infantil.

Dulce sueño, Angel leve,

Sitúe el o'er mi hijo feliz.



Dulces sonrisas, en la noche

Pase el ratón sobre mi deleite; 10

Dulces sonrisas, sonrisas de la madre,

Todos los seduce noche Livelong.



Dulce gemidos, suspiros de paloma,

Caza se duerme de tus ojos.

Te gime, sonrisas dulces, 15

Toda la paloma gemidos seduce.



Duerme, duerme, niño feliz,

Toda la creación dormía y smil'd;

Sueño, sueño, sueño feliz,

Mientras que el o'er ti tu madre llorar. 20



¡Soy más caliente, con tu rostro

Sagrada imagen puedo rastrear.

¡Soy más caliente, una vez como tú,

Tu Hacedor estaba y lloró por mí.



Lloró por mí, por ti, por todos, 25

Cuando él era un niño pequeño.

Tú nunca ven su imagen,

Cara celestial que sonríe sobre ti,



Sonrisas en ti, en mí, en todo;

¿Quién se convirtió en un niño pequeño. 30

Sonrisas infantiles son sus propias sonrisas;

El cielo y la tierra para seduce paz.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada