viernes, 30 de agosto de 2013

Richard Brinsley Sheridan (1751-1816). No puedas gloríe. William Stanley Braithwaite, ed. 1909. The Book of Verse Georgia



Versículo> Antologías> William Stanley Braithwaite, ed. > The Book of Verse Georgia



William Stanley Braithwaite, ed. The Book of Verse georgiano. 1909.



No puedas jactes

Por Richard Brinsley Sheridan (1751-1816)



T HOU ni puedes presumir de la tienda de la fortuna,

Amor mío, mientras me lo rico llamar:

Pero me alegré de encontrar thee pobres,

Porque con el corazón: Te daría todo,

Y entonces el joven agradecido será propietaria, 5

Yo le quería para él solo.



Pero cuando su valor de mi mano ganare,

Ni una palabra o mirada de la mía se mostrará

Que el pensamiento pequeño retengo

Por lo que mi recompensa no otorgan: 10

Sin embargo, sigue siendo su corazón agradecido será propietario,

Yo le quería para él solo.

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada